Should we stay or should we go…?

februarie 22, 2008

… If we stay it will be hard, if we go it will be harder.

Cine mai pleaca azi din tara? si de ce?

Uneori ( mai mereu ) sunt foarte empatic. Incerc sa ma transpun in situatia celui cu care comunic. De fapt nu incerc. Se intampla in mod natural. Vorbeam zilele trecute cu un bun prieten. Tocmai s’a intors dintr-o vizita in Canada. Glumind, l’am intrebat : ” Si..cum de te’ai intors?” „Pai, anul viitor, pe vremea asta, voi fi deja plecat acolo definitiv”.   Cum asa? Cand suntem pe drumul cel bun, cand sunt atatea oportunitati aici? De ce un om ca el ar fi dispus sa plece in Canada? Este printre cei mai buni medici pe domeniul lui. Este respectat si apreciat.

Mi’a raspuns. Am ascultat si am inteles. Sunt anumiti oameni care pur si simplu iubesc ceea ce fac si vor sa exceleze in acel domeniu! Nu ca in Romania nu e posibil. Doar ca la alt nivel si la alte proportii. Si mi’a mai dat un motiv – se gandeste la copiii lui ..  si parca ar vrea ca ei sa invete intr’o scoala/liceu/universitate ‘de afara’.

Really now, cat de ‘mai bine’ este acum in Romania? Ok, suntem EUropeni…putem sa avem pensii private.. avem mai mult de 1 Mall, avem wireless si putem manca chiftelute suedeze si cumpara mobila de proasta calitate de la IKEA.   Dar (unii ) oameni tot scuipa pe strada si arunca pachete goale de tigari pe geamul masinii …  avem tot o singura autostrada…  functionarii publici tot iau spaga… multi compatrioti inca se duc la WC in curte si nu au apa curenta… anumite scoli inca arata ca niste POW camps.

So, este intr’adevar mai bine? sau totul e inca gri si urat?  dar macar e un gri multimedia 😉

In timpul facultatii, vroiam si eu sa plec in State. Mi’a trecut. Desi imi lipsesc anumite ‘chestii’ de acolo. Si probabil imi vor lipsi pentru mult timp de acum inainte.

I think life can be good…  even here in Romania.


Bizglish

februarie 12, 2008

Do you speak bizglish? I do. I speak it too often really…

What is bizglish, you may ask?..

Ai avut o intalnire de afaceri cu un strain, care vorbea atat de stricat engleza, incat iti era aproape imposibil sa intelegi anumite cuvinte..si faceai eforturi sa nu pierzi firul conversatiei? Cam asta e bizglish ( business English ).

Nu pot spune ca engleza mea e perfecta…dar totusi parca suna bine. Adica suna bine. Am invatat sa vorbesc si eu pocit. Altfel nu te faci inteles…si mai rau, nu intelegi. Acum vorbesc aproape perfect : engleza araba, engleza frantuzeasca sau engleza germana.

Acum 2 saptamani, la o cina cu o delegatie a unei Camere de Comert din Austria… in primele 10 minute de conversatie… I was just „smiling and waving” like the Madagascar penguins 😉 Dupa aia mi’am dat eu seama cam cum ‘se zice’.

Iata un top5 al celor mai ‘dificili’ vorbitori de engleza :

 1. Asiaticii ( aici e o minune daca stiu 2-3 cuvinte …)

2. Francezii ( da, surprinzator, nu? partea rea e ca.. majoritatea pot vorbi corect, dar nu vor )

3. Irlandezii si Scotienii ( cu ei e frustrant uneori – ai impresia ca intelegi tot, dar nu poti sa traduci 🙂 )

4. Germanii ( one of my favourites. Zei sound so funny zometimes ).

5. Indienii, Arabii, Israelienii ( pe cat pare de surpinzator, e destul de usor de conversat cu ei.. e mult pana te prinzi de cateva chestii … )

You have to talk the talk and walk the walk 😉


Valentine’s Day sucks!

februarie 6, 2008

Valentine’s Day sucks …your money for stupid gifts and stuff | Valentine’s Day sucks …your self-esteem.

O cunostinta mai tanara decat mine ( are cam 22 de ani ), este extrem de preocupata zilele astea : trebuie sa cumpere cadoul ideal de Valentine’s Day … si ii este teama ca fata careia i’a propus sa fie ‘ His Valentine ‘, il va refuza! Sa tot ai probleme existentiale de genul asta!

Am un sfat pentru generatia Valentine’s Day : F$%k it! Poti face cadouri si flori si cine romantice si bai cu petale de trandafiri si declaratii de dragoste ….and other hot stuff, in orice alta zi a anului! si va fi la fel de special ( poate chiar mai mult ).

I won’t be nobody’s Valentine. My name is Daniel  😉